{"id":3,"date":"2025-06-03T21:32:17","date_gmt":"2025-06-03T21:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bilska.novaro.media\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-05T09:20:19","modified_gmt":"2025-08-05T09:20:19","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

I. General Provisions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. The Privacy Policy specifies how Users' personal data necessary to provide services electronically through the https:\/\/shop.joannabilska.pl\/ website (hereinafter: the Service) are collected, processed and stored.<\/li>\n\n\n\n
  2. The service collects only personal data necessary for the provision and development of the services offered therein.<\/li>\n\n\n\n
  3. Dane osobowe zbierane za po\u015brednictwem Serwisu s\u0105 przetwarzane zgodnie z\u00a0Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z\u00a0dnia 27 kwietnia 2016 r. w\u00a0sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych i\u00a0w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o\u00a0ochronie danych, dalej RODO) oraz ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    II. Data controller<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    The administrator of the personal data collected through the Service is Joanna Bilska, ul. \u015bw. Miko\u0142aja 8\/11 lok. 208, 50-125 Wroc\u0142aw, e-mail address for contact: kontakt@joannabilska.pl.<\/p>\n\n\n\n

    III. Purpose of personal data collection<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      \n
    1. Personal data is used for:\n
        \n
      • Account registration and verification of the User's identity,<\/li>\n\n\n\n
      • To enable logging into the Service,<\/li>\n\n\n\n
      • Implementation of the contract for services and e-services,<\/li>\n\n\n\n
      • Communication with the User (livechat, contact form, etc.).<\/li>\n\n\n\n
      • newsletter shipment (after the User's consent to receive it),<\/li>\n\n\n\n
      • running a comment system,<\/li>\n\n\n\n
      • provision of community services,<\/li>\n\n\n\n
      • promotion of the Administrator's offer,<\/li>\n\n\n\n
      • Marketing, remarketing, affiliation,<\/li>\n\n\n\n
      • Personalization of the Service for Users,<\/li>\n\n\n\n
      • analytical and statistical activities,<\/li>\n\n\n\n
      • debt collection,<\/li>\n\n\n\n
      • ustalenia i dochodzenia roszcze\u0144\u00a0albo obrony przed nimi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
      • Provision of data is voluntary, but necessary to conclude a contract or use other functionalities of the Website.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        IV. Type of personal data processed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

        Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 dane osobowe U\u017cytkownika: imi\u0119 i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, NIP.<\/p>\n\n\n\n

        V. Period of personal data processing<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

        Users' personal data will be processed for a period of time:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • when the basis of data processing is the performance of a contract - until the statute of limitations for claims after its performance,<\/li>\n\n\n\n
        • gdy podstaw\u0105 przetwarzania danych jest zgoda \u2013 do momentu jej odwo\u0142ania, a\u00a0po odwo\u0142aniu zgody do przedawnienia roszcze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          In both cases, the statute of limitations is 6 years, and for claims for periodic benefits and claims for the conduct of business - 3 years (unless a special provision provides otherwise).<\/p>\n\n\n\n

          VI. Sharing of personal data<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
            \n
          1. Users' personal data may be transferred to: entities affiliated with the Administrator, its subcontractors, entities cooperating with the Administrator, e.g. companies handling e-payments, companies providing courier\/postal services, law firms.<\/li>\n\n\n\n
          2. Users' personal data will not be transferred outside the European Economic Area (EEA).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            VII. Users' Rights<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
              \n
            1. U\u017cytkownik Serwisu ma prawo do: dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, cofni\u0119cia zgody w ka\u017cdej chwili (co nie ma\u00a0wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego w oparciu o zgod\u0119 przed jej cofni\u0119ciem).<\/li>\n\n\n\n
            2. Notification of the User's claim of entitlement under the said rights should be sent to kontakt@joannabilska.pl.<\/li>\n\n\n\n
            3. Administrator spe\u0142nia lub odmawia\u00a0spe\u0142nienia \u017c\u0105dania\u00a0niezw\u0142ocznie \u2013 maksymalnie w ci\u0105gu miesi\u0105ca od jego otrzymania.<\/li>\n\n\n\n
            4. You have the right to file a complaint with the President of the Office for Personal Data Protection if you consider that the processing violates your rights and freedoms (RODO).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              VIII. Cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                \n
              1. The service collects information through cookies - session, permanent and third-party cookies.<\/li>\n\n\n\n
              2. The collection of cookies supports the correct provision of services on the Website and is used for statistical purposes.<\/li>\n\n\n\n
              3. You can specify the extent to which cookies can access your device in your browser settings.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                IX. Automated decision-making and profiling<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                  \n
                1. Dane U\u017cytkownik\u00f3w nie mog\u0105 by\u0107\u00a0przetwarzane w zautomatyzowany spos\u00f3b tak, \u017ce na skutek tego mog\u0142yby zapa\u015b\u0107 wobec nich jakiekolwiek decyzje.<\/li>\n\n\n\n
                2. Users' data may be profiled in order to customize content and personalize offerings upon their consent.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  X. Final Provisions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                    \n
                  1. The Administrator has the right to make changes to the Privacy Policy, while the rights of Users will not be restricted.<\/li>\n\n\n\n
                  2. Information about the changes will appear in the form of a message available on the Site.<\/li>\n\n\n\n
                  3. In matters not regulated in this Privacy Policy, the provisions of the RODO and the provisions of Polish law shall apply.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    I. Postanowienia og\u00f3lne II. Administrator danych Administratorem danych osobowych zbieranych poprzez Serwis jest Joanna Bilska, ul. \u015bw. Miko\u0142aja 8\/11 lok. 208, 50-125 Wroc\u0142aw, adres e-mail do kontaktu: kontakt@joannabilska.pl. III. Cel zbierania danych osobowych IV. Rodzaj przetwarzanych danych osobowych Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 dane osobowe U\u017cytkownika: imi\u0119 i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu,…<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16914,"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/16914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.joannabilska.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}